Да, я поддерживаю Израиль

Фамилия, Имя*

Е-Мейл*

Страна*

Ваше сообщение

* Поле обязательно к заполнению.
** Ваши личные данные не будут опубликованы.
Подробнее читайте в импрессуме.

Да, я поддерживаю Израиль

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО Канцлеру Германии госпоже Ангеле Меркель

Опубликовано: 2015-04-27 @ 09:16

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО

Канцлеру Германии госпоже Ангеле Меркель

Уважаемая госпожа канцлер!

Мы, члены еврейских общин Германии, обеспокоены ростом антисемитизма в стране. По данным центра изучения европейского еврейства при Тель-Авивском университете количество антисемитских инцидентов в 2014-м году в Германии составило 1076 (788 в 2013-м).

Этому способствует, на наш взгляд, пресловутая критика государства Израиль, под аккомпанемент которой звучат призывы к расправам над евреями. При этом критика Израиля, описание жизни арабов,  якобы  страдающих от израильской оккупации в Палестине,  не имеет ничего общего с их реальным положением, которое  несравнимо лучше, чем жизнь их соплеменников, например, в Египте или Сирии.

Мы видим, как при обсуждении палестино-израильского конфликта «реальная политика» заменяется сюрреализмом в политике. Из трехсот миллионов арабов Ближнего Востока подлинной свободой обладают лишь арабы — граждане Израиля. Они — одни из самых высокообразованных в мире. Они входят в число ведущих врачей и хирургов страны, заседают в Кнессете, входят в состав Верховного Суда и т.д.

Большинство граждан Германии верит, что евреи выступили в 1948 г. против создания палестинского государства и до сих пор препятствуют его образованию. На самом деле, это  арабы выступили против самого существования еврейского государства. С этого начался арабо-израильский конфликт в 1948 г, и по этой же причине он продолжается до сих пор.  По своей сути арабо-израильский конфликт — это борьба между теми, кто верит в святость человеческой жизни, и теми, кто празднует смерть.

Массовое изгнание немцев из Чехословакии, Польши, Восточной Пруссии или  евреев из арабских стран уже полностью всеми забыто, а положение палестинских беженцев является предметом постоянной дискуссии. Германия и Израиль создали условия для интеграции беженцев, а  арабы сделали прямо противоположное, чтобы иметь постоянный повод к осуждению Израиля, поддерживать кампанию ненависти и нападок на Израиль.

Уважаемая госпожа канцлер,  нельзя одновременно с призывами к  толерантности и религиозной свободе оказывать помощь тем, кто занимается подстрекательством к убийству евреев по всему миру. Последнему учат детей в школах ПА, а в мечетях религиозные деятели распространяют мерзкую клевету, обвиняя евреев в разрушении святых мест ислама.

После зверской резни в иерусалимской синагоге в городах и деревнях ПА начались спонтанные торжества. Люди танцевали на улицах и раздавали сладости. Молодые люди позировали с топорами, громкоговорители в мечетях орали поздравления, а сами террористы были прославлены как «мученики» и «герои».

Мы не в первый раз становимся свидетелями таких палестинских праздников в честь убийства мирных граждан. Мы видели, как они ликовали после каждого теракта против израильтян.  Вы хоть раз публично высказались против подобных проявлений культуры ненависти?

Израиль втянут в войну нового типа, которую ведут против него мировые СМИ с целью его демонизации и делигитимации, помогая тем самым мобилизовывать новые силы против Израиля. У большинства СМИ, а также представителей германской политики вызывают сочувствие не  жертвы ракетных обстрелов Израиля и террористических актов против еврейских учреждений.  Напротив,  большинство комментариев направлено на то, чтобы вызвать сочувствие к преступникам, зачастую исламистам, чтобы переложить их вину на жертвы.

Это привычное искажение истории, скрывающее традиционный антисемитизм, который подпитывается исламизмом, а также различными «левыми» движениями. Вместо того, чтобы публично осудить насилие и заклеймить подстрекательство, руководство Германии поддерживает деятельность этих левых группировок, методично очерняющих Израиль. В результате еврейская жизнь в Германии становится  всё более уязвимой и менее защищенной.

Надеемся, уважаемая госпожа канцлер,  что большой политический опыт и присущая Вам государственная мудрость помогут Вам найти способ переломить складывающуюся ситуацию, которая заставляет евреев вновь покидать Европу и Германию, в том числе.

 

Марк Аврутин, исполнительный директор общественного движения «Международная поддержка Израиля», Франкфурт на Майне;

Олег Векслер, Оффенбах;

Яна Голдовская, Тюбинген;

Елена Гринберг,  Франкфурт на Майне;

 

 

 

DER OFFENE BRIEF

Dem Kanzler Deutschlands Frau Angela Merkel

Sehr geehrte Frau der Kanzler!

Wir, die Mitglieder der jüdischen Gemeinden Deutschlands, sind über das Wachstum des Antisemitismus im Land besorgt. Nach den Angaben der Universität in Tel-Aviv sind die antisemitischen Vorfälle im Jahr 2014 auf 1076 im Vergleich zum Vorjahr (788) angestiegen.

Die überzogene Kritik unterstützt die aggressiv negative Einstellung zu Israel. Die Kritik an dem israelischen Staat, die Beschreibung des arabischen Lebens, das angeblich durch die israelische Besetzung extrem erschwert sei, entspricht nicht ihrer realen Position, die wesentlich besser als die ihrer Nachbarländer wie Ägypten oder Syrien ist.

Wir sehen, wie bei der Diskussion über den israelisch-palästinensischen Konflikt, die «Realpolitik» durch den Surrealismus in der Politik ersetzt wird. Von den dreihundert Millionen Arabern im Nahen Osten haben nur die Araber, die israelische Bürger sind, die wahre Freiheit. Sie sind einige der am besten gebildet in der Welt. Sie gehören zu den führenden Ärzten und Chirurgen des Landes, sind in der Knesset, sind Teil des Bundesgerichts, usw.

Die meisten deutschen Bürger glauben, die Juden seien im Jahr 1948 gegen die Errichtung eines palästinensischen Staates gewesen, und würden auch jetzt seine Gründung verhindern. Tatsächlich waren aber  die Araber gegen die Existenz des jüdischen Staates. Somit hat der arabisch-israelische Konflikt im Jahr 1948 begonnen und aus dem gleichen Grund er ist noch nicht abgeschlossen. Im Kernpunkt ist der arabisch-israelischen Konflikt ein Kampf zwischen denjenigen, die an die Heiligkeit des menschlichen Lebens glauben, und diejenigen, die den Tod feiern.

Die Massenvertreibung der Deutschen aus der Tschechoslowakei, Polen und Ostpreußen sowie Juden aus arabischen Ländern ist bereits vollständig von allen vergessen, über die Situation der palästinensischen Flüchtlinge wird aber ständig diskutiert.Deutschland und Israel haben sich die Bedingungen für die Integration von Flüchtlingen geschaffen, und die Araber machten genau das Gegenteil, um einen ständigen Grund zur Verurteilung Israels zu haben und um die Kampagne des Hasses und der Angriffe auf Israel zu unterstützen.

Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin, man kann nicht gleichzeitig mit den Forderungen nach Toleranz und Religionsfreiheit diejenigen unterstützten, die bei der Anstiftung zu der Ermordung von Juden in aller Welt beteiligt sind. Das letztere wird den Kindern in Schulen der PA beigebracht und in Moscheen verbreiten Religionsführer abscheuliche Verleumdung und beschuldigen die Juden in der Zerstörung der heiligen Stätten des Islams.

Nach dem brutalen Massaker in der Jerusalemer Synagoge begann in Städten und Dörfern der PA eine spontane Feier. Menschen tanzten in den Straßen und verteilten Süßigkeiten.Junge Menschen machten Fotos mit Äxten, Lautsprecher in Moscheen riefen Glückwünsche aus, und die Terroristen wurden als Helden verherrlicht.

Nicht zum ersten Mal sind wir Zeuge der palästinensischen Feierlichkeiten zu Ehren der Tötung von Zivilisten. Wir haben gesehen, wie sie nach jedem Terroranschlag gegen Israelis jubelten.Haben Sie sich jemals öffentlich gegen die Kultur des Hasses geäußert?

Israel ist in einen Krieg einer neuen Art hineingezogen worden. Diesen Krieg führen die Massenmedien gegen Israel, um das Land zu dämonisieren und zu delegitimieren. Somit helfen sie, die neuen Kräfte gegen Israel zu mobilisieren. Der Großteil der Medien, sowie Vertreter der deutschen Politik fühlen nicht gegenüber den Opfern der Raketenangriffe auf Israel und Terroranschläge gegen jüdische Einrichtungen Sympathie. Im Gegenteil, die meisten Kommentare führen zur Sympathie für Verbrecher, für Islamisten, um ihre Schuld auf die Opfer zu verschieben.

Dies ist die übliche Verzerrung der Geschichte, wodurch der traditionelle Antisemitismus versteckt wird, der Antisemitismus, der  von Islamismus sowie von verschiedenen «linken» Bewegungen angeheizt wird.Anstatt die Gewalt und Anstiftung öffentlich zu verurteilen, unterstützt die Bundesregierung die Aktivitäten dieser linken Gruppen, die systematisch Israeldekreditieren. Als Ergebnis wird das jüdische Leben in Deutschland immer unsicherer.

Wir hoffen, Frau Bundeskanzlerin, dass die große politische Erfahrung und Weisheit, über die Sie verfügen, Ihnen helfen werden einen Weg zu finden, die Situation zu ändern, in der die Juden wieder Europa und unter anderem auch Deutschland verlassen.

Mark Avrutin, Frankfurt am Main;

Oleg Weksler, Offenbach;

Jana Goldowski, Tübingen;

Jelena Grinberg, Frankfurt am Main;

Опубликовал: cdialog_editor
Категория: Публикации

Мнение редакции не всегда совпадает с мнением автора.
Перепечатка разрешена ТОЛЬКО интернет изданиям, и ТОЛЬКО с активной ссылкой на сайт.